Do siego roku. Co to znaczy?

Byłam wczoraj po serniczek (po świętach było mi mało), croissanty i rugelachy (pyszne, pyszne, polecam) w Charlotte. Jeden z pracowników wychodził z lokalu i życzył „Wszystkiego najlepszego w nowym roku!”, a koleżanka odpowiedziała mu „Do siego roku!”. Kolega zdziwiony, kilka razy prosił o powtórzenie i cały w zaskoczeniu zrobił klasyczny wypad z baru. Jeśli tak jak on, zastanawiacie się, o co do cholery chodzi z tym „Do siego roku” i czy ma to coś wspólnego z proszkiem Dosia, to jest fajna odpowiedź na Quorze.

Obraz może zawierać: 1 osoba, tekst „Karolina Klinowska 21 godz. temu zawodowo poprawiam błędy językowe Do siego roku! (Nie: Dosiego roku!) Co to znaczy? Siego to dopełniacz staropolskiego zaimka wskazującego si, który w prasłowiańszczyźnie miał postać Sb oznaczał 'ten, ów'. Odmieniał się następująco: M. si D. siego C. siemu B. si N. sim Ms. siem Do siego roku znaczyło 'do tego roku' początkowo takie życzenia składano sobie przy okazji świąt Bożego Narodzenia z intencją: obyśmy doczekali końca tego roku (i jednocześnie tego, który nadchodzi) Obecnie słowa te, wypowiadane w noc sylwestrową, dotyczą całego nadchodzącego roku.”

Zatem, do siego roku!

Link: https://qr.ae/pNJiFS

Co myślisz?

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s